terça-feira, 30 de junho de 2009

O SIFUNI MUNGU

Em breve o coral louvará a Deus com toda a congregação com a música "O SIFUNI MUNGU". Trata-se de uma composição de Marty McCall, David Maddux, Mmunga Mwenebulongo e Asukulu 'Yunu Mukalay.
O idioma é um dialeto africano Swahili. Abaixo a letra original, tradução ao pé da letra e tradução natural.
.
Viumbe vyote via mungu weto na mfalme wetu
Criaturas todas de Deus nosso e rei nosso
Todas as Criaturas do nosso Deus e nosso Rei
.
Pazeni sauti Ili nasi mwimbe
Levantar voz(es) para que conosco cantar
Erguei vozes para cantar conosco
.
Watu wote viumbe vyote,
Todos(todo mundo) criaturas todas
Todos os homens (todo mundo) Todas as criaturas
.
Awaye yote sifu mungu!
Seres(pessoas e animais) todos louvor Deus
Toda os animais louvem a Deus
.
O sifuni mungu!
Ó louvor Deus
Ó Louvai a Deus
.
Imbeni, imbeni!
Cantar cantar
Cantai, Cantai
.
pazeni sauti imbeni!
levantar vozes cantar
levantem vozes, cantai
.
Tusifu mungu!
Louvemos Deus
Louvemos a Deus

Por: Ebenezer Lourenço

quarta-feira, 10 de junho de 2009

ENSAIOS 2

O Naipe dos Baixos não descuida e se reune todas as semanas para ensaio.
Tem sido muito gostoso está com os irmãos, pois temos momentos de oração e de compartilhar uns com os outros as nossas dificuldades e vitórias.
Há também o momento de lanche onde tomamos um café juntos, as vezes tem umas coisinhas como: MÃO DE VACA, MOCOTÓ, GALINHA GORDA, SARAPATÉU COM FARINHA, kkk kkk kkk, brincadeiras a parte, se tornou realmente um grande momento entre nós. Da esquerda pra direita: Carlinhos, Caldas, "ele o inoxidável Bosco", Marcone, Mandoca, Andrew Anderson e Magnani.
E lá no fundo o nosso Líder de naipe Anderson.

segunda-feira, 8 de junho de 2009

3a. EXPO MINISTERIAL

CORAL DA IEB PARTICIPA DA 3a EXPO MINISTERIAL.
Esta atitude do ministério reforça a máxima que se diz: "Ha sempre uma cadeira vazia neste ministério" e esta vaga pode ser para você.
Procure algum membro do coral ou mesmo o regente e comunique o seu desejo de participar deste ministério, você receberá as orientações necessárias e sendo da vontatde de Deus, você o servirá neste ministério ou em outro que seja da vontade do Senhor.

Atenção:
Se preferir deixe um comentário em qualquer postagem, informando:Quero participar do Coral, seu nome e telefone para contato.
(a postagem pode ser como anônimo, pois não precisa se cadastrar no BLOG.)